ccTLD
Co je ccTLD a jak ovlivňuje SEO vašeho webu?
Pokud se zabýváte SEO nebo plánujete expanzi svého webu do zahraničí, určitě jste se setkali se zkratkou ccTLD. Co to ale přesně znamená? Jaký má vliv na vyhledávání a proč byste ho měli (nebo neměli) používat?
V tomto článku si vysvětlíme: ✅ Co je ccTLD a jak funguje ✅ Jak ovlivňuje SEO a lokální vyhledávání ✅ Kdy ho používat a kdy se mu vyhnout ✅ Alternativy k ccTLD a jak je správně nastavit ✅ Praktické tipy pro implementaci
1. Co je ccTLD?
ccTLD (z anglického country code top-level domain) je dvoupísmenná doménová koncovka, která označuje konkrétní zemi nebo region.
Příklady ccTLD:
- .cz – Česká republika
- .de – Německo
- .fr – Francie
- .uk – Spojené království
- .us – Spojené státy (i když se často používá .com)
- .jp – Japonsko
Jak se liší od gTLD?
Kromě ccTLD existují také gTLD (generic top-level domains), které nejsou vázány na konkrétní zemi. Příklady:
- .com (komerční weby)
- .org (neziskové organizace)
- .net (sítě, technické projekty)
- .io (často používané pro tech startupy)
Rozdíl:
| Typ domény | Příklad | Význam |
|---|---|---|
| ccTLD | example.cz | Vázáno na zemi (Česko) |
| gTLD | example.com | Univerzální, bez zeměpisného omezení |
2. Jak ccTLD ovlivňuje SEO?
Vyhledávače (jako Google) používají ccTLD jako silný signál pro geografické cílení. To znamená, že pokud máte doménu .cz, Google bude předpokládat, že váš web je určený především pro české uživatele.
Hlavní výhody ccTLD pro SEO:
✔ Lokální relevanci – Vyhledávače lépe pochopí, že váš obsah je určen pro konkrétní zemi. ✔ Vyšší důvěryhodnost – Uživatelé i vyhledávače vnímají ccTLD jako důvěryhodnější pro lokální trh. ✔ Lepší pozice v lokálních výsledcích – Pokud někdo hledá v Česku, web s .cz má vyšší šanci na dobré umístění než .com. ✔ Lokální hosting a rychlost – Často se ccTLD hostuje na serverech v dané zemi, což zlepšuje rychlost načítání.
Příklad:
Pokud provozujete e-shop s nábytkem a chcete oslovit zákazníky v Česku, doména nabytek-cz.cz bude mít v českém Google lepší šanci než nabytek-shop.com.
3. Kdy použít ccTLD?
✅ Pokud cílíte pouze na jednu zemi (např. jen Česko, Slovensko, Německo). ✅ Pokud chcete posílit důvěru lokálních zákazníků (uživatelé často více důvěřují .cz než .com). ✅ Pokud potřebujete lepší pozice v lokálním vyhledávání (Google upřednostňuje ccTLD pro danou zemi). ✅ Pokud plánujete lokální marketing (např. reklamy v českém Google Ads).
Kdy se ccTLD vyhnout?
❌ Pokud cílíte globálně (např. .com je univerzálnější). ❌ Pokud chcete mít více jazyků na jedné doméně (např. example.com/cs/, example.com/en/). ❌ Pokud nechcete investovat do správy více domén (každá ccTLD vyžaduje samostatné SEO).
4. Alternativy k ccTLD
Pokud nechcete nebo nemůžete použít ccTLD, existují jiné způsoby, jak geograficky zacílit svůj web:
1. Subdomény s regionálním obsahem
Příklad:
- cz.example.com (pro Česko)
- de.example.com (pro Německo)
✅ Výhody:
- Jedna hlavní doména (např. .com), ale oddělené sekce pro každou zemi.
- Snadnější správa než více ccTLD.
❌ Nevýhody:
- Subdomény jsou někdy vnímané jako samostatné weby (slabší SEO síla než hlavní doména).
2. Podsložky (subfolders) s regionálním obsahem
Příklad:
- example.com/cz/ (pro Česko)
- example.com/de/ (pro Německo)
✅ Výhody:
- Vše pod jednou doménou → silnější SEO (všechny backlinky posilují hlavní doménu).
- Snadnější správa než ccTLD.
❌ Nevýhody:
- Méně jasný signál pro vyhledávače než ccTLD (musíte použít hreflang).
3. Nastavení geotargetingu v Google Search Console
Pokud používáte gTLD (např. .com), můžete v Google Search Console nastavit, která část webu je určená pro kterou zemi.
Postup:
- Přihlaste se do Google Search Console.
- Vyberte svou doménu.
- Přejděte na Nastavení → Mezinárodní cílení.
- Vyberte zemi, na kterou chcete zacílit.
⚠ Pozor: Toto nastavení nefunguje pro ccTLD (ty jsou automaticky vázané na zemi).
4. Použití hreflang
Hreflang je HTML atribut, který říká vyhledávačům, jaká jazyková/regionální verze stránky je určená pro které publikum.
Příklad kódu:
<link rel="alternate" hreflang="cs-cz" href="https://example.com/cz/" />
<link rel="alternate" hreflang="de-de" href="https://example.com/de/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/" />
✅ Kdy použít?
- Pokud máte více jazyků na jedné doméně (např. example.com/cz/, example.com/de/).
- Pokud chcete vyhledávačům jasně říct, která verze je pro kterou zemi.
❌ Chyby, kterým se vyhnout:
- Špatné kódování (např. hreflang="cz" místo hreflang="cs-cz").
- Chybějící zpětné odkazy (každá stránka musí odkazovat na všechny ostatní verze).
5. Praktické tipy pro práci s ccTLD
1. Přechod na ccTLD (migrace domény)
Pokud měníte doménu (např. z .com na .cz), musíte dodržet několik pravidel, aby nedošlo k poklesu v SEO:
✔ 301 přesměrování – Všechny staré URL musí směřovat na nové (např. example.com → example.cz). ✔ Aktualizace interních odkazů – Všechny odkazy na webu musí vést na novou doménu. ✔ Aktualizace sitemap – Odeslat novou sitemap do Google Search Console. ✔ Monitorování indexace – Zkontrolovat, zda Google správně indexuje novou doménu.
2. Lokální hosting a CDN
- Hosting v cílové zemi zlepšuje rychlost načítání (důležité pro SEO).
- Použití CDN (např. Cloudflare) může pomoci s globální dostupností.
3. Lokální obsah a jazyková optimalizace
- Překlad není vše – Obsah musí být lokalizovaný (např. české idiomy, místní reference).
- Lokální klíčová slova – Používejte nástroje jako Google Keyword Planner nebo Ahrefs pro analýzu lokálních dotazů.
4. Lokální backlinky
- Získejte odkazy z českých webů (např. české blogy, zpravodajské servery).
- Registrace v lokálních katalozích (např. Firmy.cz).
6. Časté chyby při používání ccTLD
❌ Použití ccTLD bez lokálního obsahu – Pokud máte .cz, ale obsah je v angličtině, Google to může vnímat jako spam. ❌ Špatné nastavení hreflang – Chybějící nebo nesprávné značky mohou způsobit duplicitní obsah. ❌ Ignorování lokálních vyhledávacích zvyklostí – Např. v Česku lidé hledají "e-shop", zatímco v Německu "Online-Shop". ❌ Nepřesměrování staré domény – Pokud změníte doménu a nezajistíte 301 redirect, ztratíte SEO sílu.
7. Závěr: Kdy zvolit ccTLD?
| Situace | Doporučené řešení |
|---|---|
| Cílím pouze na Česko | .cz (nejlepší volba) |
| Cílím na více zemí, ale chci oddělené weby | ccTLD pro každou zemi (např. .cz, .sk, .de) |
| Cílím globálně, ale chci lokální sekce | Podsložky (example.com/cz/) + hreflang |
| Chci jednu univerzální doménu | .com + geotargeting v Search Console |
Shrnutí výhod a nevýhod ccTLD:
| Výhody | Nevýhody |
|---|---|
| ✅ Silný lokální SEO signál | ❌ Omezení na jednu zemi |
| ✅ Vyšší důvěra uživatelů | ❌ Nutnost správy více domén |
| ✅ Lepší pozice v lokálním vyhledávání | ❌ Dražší (každá ccTLD stojí peníze) |
8. Doporučené nástroje pro práci s ccTLD a geotargetingem
- Google Search Console – Nastavení geotargetingu.
- Ahrefs / SEMrush – Analýza lokálních klíčových slov.
- Screaming Frog – Kontrola hreflang a přesměrování.
- Cloudflare – Optimalizace rychlosti pro lokální uživatele.
Zdroje
- GOOGLE. Manage multi-regional and multilingual sites. Dostupné z: https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions
- MOZ. The Beginner's Guide to SEO: International SEO. Dostupné z: https://moz.com/beginners-guide-to-seo/international-seo
- AHREFS. Hreflang: The Ultimate Guide. Dostupné z: https://ahrefs.com/blog/hreflang/
- GOOGLE SEARCH CENTRAL. Tell Google about localized versions of your page. Dostupné z: https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions
Autor: Michal Binka Datum poslední úpravy: 10. září 2025